Resizeable, a subclass of script.aculo.us Draggable adding resize- and cage-ability. Here's a sample. The yellow boxes move and resize, and the links will make new boxes in different locations, demonstrating the caging.
Add node inside 'Original'
Add node outside 'Original'
Add node outside Image